건강보험공단, 입원환자 식대 및 PET검사 보험 급여 확대