[한시] 初冬(초동)

聖訓金宣逸(성훈 김선일)

등록 2023.11.15 14:22:49

初冬(초동)

初冬時朝陽來窓

초동시조양래창

無葉長木待風雪

무엽장목대풍설

何不問冬栢茂盛

하불문동백무성

忍忍苦哀必來說

인인고애필래열

초겨울 햇살 동창을 비추고

앙상한 큰 나무가 풍설을 기다리네

겨을 나는 동백에 어찌 묻지 않는가

고통과 슬픔 견디고 보면 기쁨은 필시 올거라네

二千二拾參年. 十一月一拾五日.

이천용 기자의 전체기사 보기

영등포구스포츠클럽 축구전문선수반, 화랑대기 전국유소년축구대회 참가

[영등포신문=이천용 기자] 영등포구스포츠클럽의 축구전문선수반 U-12/U-11 팀은 경주시가 주최하고, 대한축구협회와 경주시축구협회가 공동주관한 2024 화랑대기 전국 유소년 축구대회(이하 화랑대기)에 지난 5일부터 11일까지 참가해 예비 전문선수로서의 경기력을 향상시키는 경험과 더불어 영등포구의 명예를 드높이는 소중한 기회를 가졌다. 영등포구스포츠클럽 축구 전문선수반은 직원 및 지도자가 3명, 선수단이 총 16명이 참가해 학년별 6경기씩 총 12경기를 가졌다. 영등포구를 대표하는 팀으로 경기규칙을 준수하고, 창의적인 경기력을 선보이면서 대회 운영진과 관계자들로부터 찬사를 받는 모범적인 모습을 보였다. 6학년들은 영등포 관내 문래중학교를 비롯해 우수팀으로 진학을 확정지었고, 5학년 선수와 4학년 선수는 프로축구팀들의 스카우트들로부터 입단 제의를 받는 등 뛰어난 경기력을 선보이는 성과를 올렸다. 2024 화랑대기는 국내 최대 규모의 축구 꿈나무들의 잔치이자 등용문으로, 올해 21회째를 맞이하면서 610개팀, 1만 2천명이 출전해 총 1,780경기를 치르는 역대 최대 규모의 열전으로 펼쳐졌다. 화랑대기는 성적 위주의 경기 방식에서 벗어나 조별 풀리그와 순위별 풀

영등포종합사회복지관, 중도입국청소년 위한 ‘초록빛 이음교실’ 개강식 개최

[영등포신문=변윤수 기자] 초록우산 영등포종합사회복지관(관장 진용숙)은 지난 8월 19일 영등포종합사회복지관에서 ‘초록빛 이음교실’ 참여 청소년과 보호자를 대상으로 개강식을 개최했다. ‘초록빛 이음교실’은 중도입국청소년이 한국 사회에 안정적으로 적응할 수 있도록 통합적 서비스를 연계하는 사업으로 △한국어 교육 △문화 적응 활동 △전문 상담 서비스로 구분된다. 중도입국청소년의 실력에 따라 초급과 중급으로 나눠 수준별 한국어 교육을 운영하며, 다양한 한국 문화 체험으로 자연스럽게 융화되는 것을 돕는 문화 적응 활동, 중도입국 및 이중언어 환경에서 발생하는 심리적 어려움을 해소하기 위한 이중언어 전문 상담 서비스도 제공된다. 진용숙 관장은 "초록빛 이음교실이 중도입국청소년에게 한국 사회에 잘 적응할 중요한 기회가 될 것"이라며, "통합적 서비스를 통해 중도입국 상황에서 경험하는 여러 가지 어려움을 해소하고 자신감을 키우는 시간이 되길 바란다"고 전했다. 개강식에 참석한 한 학생은 “앞으로 한국 문화를 배워갈 생각에 매우 기대가 크다”며 “한국어 실력도 하루빨리 늘리고 싶다”고 소감을 밝혔다. 그리고 한 보호자는 "아이에게 꼭 필요한 사업이라고 생각한다"며 "아이가